Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 町並みの英語・英訳

意味

例文 (74件)

町並みの英語

^まちなみ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 street; townscape

研究社新和英中辞典での「町並み」の英訳

まちなみ町並み

(the look of) stores and houses on a street

a street (of stores and houses)

古い町並みを保存しようという運動が全国で展開されている. Campaigns have been launched all over the country to save old rows of houses.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「町並み」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

町並み表示装置、町並み表示プログラム、及び町並み表示方法例文帳に追加

STREET DISPLAY DEVICE, STREET DISPLAY PROGRAM AND STREET DISPLAY METHOD - 特許庁

町並みが揃っている例文帳に追加

The street has a regular row of houses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家は町並みに立っている例文帳に追加

The house abuts on the street.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大火後、町並みが好くなった例文帳に追加

The streets have improved since the great fire.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家や町並みの裏の方例文帳に追加

the area behind a house or a row of buildings発音を聞く - EDR日英対訳辞書

佐原の町並み（千葉県香取市）例文帳に追加

Sawara no Machinami (the street of Sawara) (Katori City, Chiba Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ユーザにとって馴染みやすい町並みを表示することが可能であり、町並み表示サービスのコストが少なく、操作性に優れた町並み表示装置、町並み表示プログラム、及び町並み表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a street display device, which is excellent in operability for displaying a street which is familiar to a user, and for reducing the costs of a street display service, and to provide a street display program and a street display method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「町並み」の英訳

町並み

読み方：まちなみ

町並、街並み、街並とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「町並み」の英訳

町並み

street; townscape

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「町並み」の英訳

町並み

row of town houses; street

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「町並み」に類似した例文

町並み

町並みが揃っている

例文

The street has a regular row of houses.

市街地

例文

a city area

賑やかな街

例文

a busy street

あちこちの街

例文

towns in various places

市街の区画

例文

a division of city streets into wards

例文

例文

例文

an area of land that has already been developed as a city or town

邸宅の立ち並ぶ町

例文

a residential town

市街をぶらつく

例文

to stroll about the streets

例文

例文

例文

例文

such and such a street

町のスラム街の部分

例文

a slummy part of town

人と町並みが混然一体となっている

例文

People blend into the street.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「町並み」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

店は皆町並みに立って通りに接している例文帳に追加

The shops all abut on the street.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。例文帳に追加

High above the city stands the old castle. - Tatoeba例文

町並みや家並みから外に出たところ例文帳に追加

a place just out of a village or a row of houses発音を聞く - EDR日英対訳辞書

町並みや家並みなどのはずれた所に出る例文帳に追加

to go to the boundary of a village or a row of houses発音を聞く - EDR日英対訳辞書

町並み保存の対象となる建物群例文帳に追加

a group of buildings that are to be the subject of preservation発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人と町並みが混然一体となっている例文帳に追加

People blend into the street. - Eゲイト英和辞典

町並みからひときわ高く昔のお城が立っている。例文帳に追加

High above the city stands the old castle.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

千葉県香取市佐原の町並み1996年商家町例文帳に追加

Townscape of Sawara, Katori City, Chiba Prefecture, 1996, merchant town発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「町並み」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (74件)

和英辞書の「町並み」の用語索引

町並みのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

町並みの英語

研究社 新和英中辞典での「町並み」の英訳

まちなみ 町並み

「町並み」を含む例文一覧

JMdictでの「町並み」の英訳

町並み

JST科学技術用語日英対訳辞書での「町並み」の英訳

町並み

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「町並み」の英訳

町並み

Weblio例文辞書での「町並み」に類似した例文

町並み

「町並み」を含む例文一覧

「町並み」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「町並み」の英訳

まちなみ町並み